viernes, 29 de septiembre de 2023

Canciones de sabiduría - Hoy: Bein' green

 

Canción compuesta por Joe Raposo

It's not easy bein' green
Having to spend each day
The color of the leaves
When I think it might be nicer
Bein' red or yellow or gold
Or something much more colorful like that
It's not easy bein' green
It seems you blend in
With so many other ordinary things
And people tend to pass you over
'Cause you're not standing out
Like flashy sparkles on the water
Or stars in the sky
But green's the color of spring
And green can be cool and friendly like
And green can be big like a mountain
Or important like a river or tall like a tree
When green is all there is to be
It could make you wonder why
But, why wonder, why wonder?
I'm green and it'll do fine
It's beautiful and I think it's what I want to be

viernes, 22 de septiembre de 2023

Canciones de sabiduría - Hoy: Canción para ustedes

 

Ya no pueden volver atrás

Porque la vida los empuja

Como un aullido interminable

Hijos míos

Es mejor vivir con la alegría de los hombres

Que llorar ante el muro

Ante el muro ciego

Hay momentos felices

Pero el dolor también depara

Otros caminos sin salida

Se sentirán acorralados

Por el miedo y la incertidumbre

Desearán no haber nacido

Yo sé muy bien que les dirán

Que la vida no tiene objeto

Que es un asunto desgraciado

Desgraciado

Pero entonces acuérdense

De lo que un día yo canté

Pensando en ustedes

Como ahora pienso

Un hombre solo, una mujer

Así tomados de uno en uno

Son como polvo, no son nada

Pero cuando les hablo a ustedes

Cuando les canto de este modo

Pienso también en otros hijos

En otros hijos

Toda la historia del hombre

Está en la historia de uno solo

Como la mies dentro del grano

Nunca se entreguen ni se aparten

Junto al camino nunca digan

No puedo más y aquí me quedo

Vuestro destino está

En los demás, vuestro futuro

Es la vida vuestra dignidad es la de todos

Ellos esperan que resistan

Que les ayuden vuestra alegría

La vida es bella

Ya verán como a pesar de los pesares

Tendrán amor, tendrán amigos

A pesar de los pesares

Por lo demás no hay elección

Y este mundo tal cual es

Será tal cual es

Vuestro patrimonio

Perdónenme, no sé decirles nada más

Pero comprendan que yo aún estoy en el camino


Letra: José Agustín Goytisolo

Música: Alberto Favero


viernes, 15 de septiembre de 2023

Canciones de sabiduría - Hoy: Secret of Life

 

 


The secret of life is enjoying the passage of time
Any fool can do it
There ain't nothing to it
Nobody knows how we got to
The top of the hill
But since we're on our way down
We might as well enjoy the ride

The secret of love is in opening up your heart
It's okay to feel afraid
But don't let that stand in your way
'cause anyone knows that love is the only road
And since we're only here for a while
Might as well show some style
Give us a smile

Isn't it a lovely ride
Sliding down
Gliding down
Try not to try too hard
It's just a lovely ride

Now the thing about time is that time
Isn't really real
It's just your point of view
How does it feel for you
Einstein said he could never understand it all
Planets spinning through space
The smile upon your face
Welcome to the human race

Some kind of lovely ride
I'll be sliding down
I'll be gliding down
Try not to try too hard
It's just a lovely ride

Isn't it a lovely ride
Sliding down
Gliding down
Try not to try too hard
It's just a lovely ride

Now the secret of life is enjoying the passage of time